Государственная закупка
21508099
Lot 1 Servicii de traducere și interpretare (Rusă și Engleză)
1
Период разъяснений
с 12.11.2025 15:35
по 24.11.2025 10:00
по 24.11.2025 10:00
2
Подача предложений
с 24.11.2025 10:00
по 15.12.2025 10:00
по 15.12.2025 10:00
3
Аукцион
4
Оценка
5
Предложения рассмотрены
Статус
Активный
Оценочная стоимость без НДС
292 000 MDL
Период уточнений:
12 ноя 2025, 15:35 - 24 ноя 2025, 10:00
Подача предложений:
24 ноя 2025, 10:00 - 15 дек 2025, 10:00
Начало аукциона:
не будет использоваться
Техническая служба поддержки для поставщиков:
(+373) 79999801
Данная процедура проводится без электронного аукциона. Ваша оферта является окончательной и должна содержать весь список необходимых документов.
Servicii de traducere și interpretare (Rusă și Engleză)
Информация о заказчике
Наименование
Фискальный код/IDNO
Адрес
2065, MOLDOVA, mun.Chişinău, locality, N. Starostenco nr.30
Веб сайт
---
Контактное лицо
Данные о закупке
Дата создания
Дата последних изменений
12 ноя 2025, 15:35
Оценочная стоимость (без НДС)
292 000 MDL
Achizitii.md ID
21508099
MTender ID
Тип процедуры
Открытый торг
Критерии присуждения
Самая низкая цена
Адрес поставки
2065, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, RM
Срок действия контракта
31 дек 2025 02:00 - 31 дек 2026 02:00
Список позиций
1)
Название
Servicii de traducere și interpretare (pentru anul 2026)
CPV: 79500000-9 - Услуги офисного обеспечения
Количество: 1.0
Ед. измерения: Bucata
Настройки подписки сохранены.
Помните, вы всегда можете вернутся в раздел Подписки и внести изменения в периодичность получения писем, удалить или добавить категории и заказчиков.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Недостаточно средств
У вас на счету недостаточно средств для оформления подписки. Пополните счет, чтобы продолжить.
Настройка подписок
Подпишитесь на ежедневную email-рассылку согласно выбранным категориям CPV и/или IDNO на период:
Стоимость подписки составляет 10 леев с НДС в месяц.
Посмотреть Регламент.
Документы процедуры закупок
Ниже доступны оферты участников, документы к офертам вы можете посмотреть нажав на иконку папки.
На основе Решения рабочей группы для выбора победителя требуется:
1) Выберите победителя нажав на кнопку признать победителем.
2) Отправить в течении 3 дней на почту AAP bap@tender.gov.md отсканированное решение рабочей группы.
3) После выбора победителя нажмите кнопку: “Принять решение”.
Квалификация участников
№
Наименование участника
Цена предложения
Статус
1
Наименование участника:
FOLTEA-COM
Цена предложения:
650 MDL
Статус:
Дисквалифицирован
preventiv
15.12.25 10:38
Причина: preventiv
Документы квалификации
Документы квалификации отсутствуют
Документы, поданные с предложением
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
04_garantie oferta foltea-com srl 200 mdl.signed.signed.pdf
04_garantie oferta foltea-com srl 200 mdl.signed.signed.pdf
ID: 815120a5-0486-4985-938b-c097f17734fb
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
06_decl. valab. ofertei.signed.pdf
06_decl. valab. ofertei.signed.pdf
ID: 8c654f0a-c552-4cdc-9a84-3cd2bf1236db
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
07_declar.conf. benef. efectivi.signed.pdf
07_declar.conf. benef. efectivi.signed.pdf
ID: a0c3e6cc-295e-4741-a496-57e4df2d4b51
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
09_scrisoare de recomamdare.signed.pdf
09_scrisoare de recomamdare.signed.pdf
ID: b4261ba3-198b-462b-9ae4-06fc6e6804f3
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
Документы для представления
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:00
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 17:28
Дата открытия:
15.12.25 10:11
2
Наименование участника:
SC „PROIRVAS”
Цена предложения:
760 MDL
Статус:
Дисквалифицирован
preventiv
15.12.25 10:42
Причина: preventiv
Документы квалификации
Документы квалификации отсутствуют
Документы, поданные с предложением
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
7 declarația privind beneficiarul efectiv.semnat.pdf
7 declarația privind beneficiarul efectiv.semnat.pdf
ID: 6fc086b9-6995-43f8-a199-0e22f6654274
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
8 extras din registrul de stat al persoanelor juridice (16).semnat.pdf
8 extras din registrul de stat al persoanelor juridice (16).semnat.pdf
ID: 844a8b5b-4ece-47a3-b8f3-18a7f2fd2d5f
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
5 cerere de participare.semnat.pdf
5 cerere de participare.semnat.pdf
ID: 9a6d774f-2f29-4f41-bda8-c1d85e51857e
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
6 declarație privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
6 declarație privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
ID: df7ba8bc-039e-40ec-aa85-1489b14a240b
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
2 și 3 specificații tehnice și de preț.semnat (4).pdf
2 și 3 specificații tehnice și de preț.semnat (4).pdf
ID: f7471bb6-9161-460e-b9ab-756bc2087cf6
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
15.12.25 09:17
Дата открытия:
15.12.25 10:41
3
Наименование участника:
Lingvistica
Цена предложения:
770 MDL
Статус:
Дисквалифицирован
preventiv
15.12.25 10:44
Причина: preventiv
Документы квалификации
Документы квалификации отсутствуют
Документы, поданные с предложением
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
11.certificat de atribuire al contului bancar.semnat.pdf
11.certificat de atribuire al contului bancar.semnat.pdf
ID: 240aa8ae-a900-46ad-a4ac-44fde8380883
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
8.extras din registru al persoanelor din 29.11.24.semnat.pdf
8.extras din registru al persoanelor din 29.11.24.semnat.pdf
ID: 48819453-31a3-44e7-90d1-cd31ff5a44b8
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
6.anexa nr.8 declaratie privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
6.anexa nr.8 declaratie privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
ID: 4bfa9415-fc14-488f-8f6c-829841a506f5
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
14. declaratie de eligibilitate.semnat.pdf
14. declaratie de eligibilitate.semnat.pdf
ID: 7afc1019-67ae-4fd0-9017-bdd28b5097c8
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
5.anexa nr.7 cerere de participare.semnat.pdf
5.anexa nr.7 cerere de participare.semnat.pdf
ID: 7fd6d442-7b35-4b0d-a33a-5e1870b2e595
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
12. autorizatie de functionare.semnat.pdf
12. autorizatie de functionare.semnat.pdf
ID: 86508639-835b-425e-b821-024e390d7b8f
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
4. garantie pentru oferta.semnat.pdf
4. garantie pentru oferta.semnat.pdf
ID: 9db6d9b6-5af9-4258-b02e-9f8395908547
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
13. informatii despre participant.semnat.pdf
13. informatii despre participant.semnat.pdf
ID: bfb99109-dfca-4678-bd1a-af90b78e5be0
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
9. scrisoare de recomandare 2025.semnat.pdf
9. scrisoare de recomandare 2025.semnat.pdf
ID: d26fe98b-4518-4380-82a4-37aba699494d
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
7.declaratie privind confirmarea identitatii beneficiarilor efectivi.semnat.pdf
7.declaratie privind confirmarea identitatii beneficiarilor efectivi.semnat.pdf
ID: d5a6ade0-9ac0-420c-8f1a-aa72e988f401
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
Финансовое предложение
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:44
9.scrisori de recomandare 2023-2024.semnat.pdf
9.scrisori de recomandare 2023-2024.semnat.pdf
ID: f6420a37-9686-4a3a-87b6-36c865e4297f
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
12.12.25 13:35
Дата открытия:
15.12.25 10:44
4
Наименование участника:
TeodoNica SRL
Цена предложения:
1 655 MDL
Статус:
Дисквалифицирован
preventiv
15.12.25 10:53
Причина: preventiv
Документы квалификации
Документы квалификации отсутствуют
Документы, поданные с предложением
specificatii de pret anexa 23.semnat.pdf
specificatii de pret anexa 23.semnat.pdf
ID: 27400da2-8085-407b-956a-f4f17c6325db
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
scrisoare de recomandare ansa.signed.semnat.pdf
scrisoare de recomandare ansa.signed.semnat.pdf
ID: 3d3ca101-cf93-4a95-bcd9-1d37a7fa3724
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
anexa nr 8 valabilitatea ofertei.semnat.pdf
anexa nr 8 valabilitatea ofertei.semnat.pdf
ID: 51e91d70-ba0c-4dd6-af49-68457319b36d
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
recomandare (teodonica).semnat.pdf
recomandare (teodonica).semnat.pdf
ID: 6111e548-b123-470b-9fe1-f8ff5c6b6d07
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
srisoare de recomandare teodonica 09.08.24.semnat.pdf
srisoare de recomandare teodonica 09.08.24.semnat.pdf
ID: 62fb2d4d-8bb1-41cf-8ca7-078cf4c501e1
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
specificatii tehnice anexa 22.semnat.pdf
specificatii tehnice anexa 22.semnat.pdf
ID: 75348fe7-3f28-4f2b-ba4c-ad88b5ea9bf4
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
scrisoare de recomandare catre teodonica de la moldretail group 23.01.2025.semnat.pdf
scrisoare de recomandare catre teodonica de la moldretail group 23.01.2025.semnat.pdf
ID: 7950e999-31a8-4d64-97f0-ee8966f25a1c
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
anexa nr 7 cerere de participare.semnat.pdf
anexa nr 7 cerere de participare.semnat.pdf
ID: 85468b74-6e72-49db-9090-9ebf33ef0379
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
declaratie_identitatea beneficiari efectivi.semnat.pdf
declaratie_identitatea beneficiari efectivi.semnat.pdf
ID: a1bd1e7a-d5c8-49ee-b47d-9cfb5d4d4347
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
Квалификационные документы
MSIGN
Дата загрузки:
10.12.25 13:29
Дата открытия:
15.12.25 10:53
История аукциона
Просмотр аукциона
К сожалению, вопросы можно задавать только во время периода "Активный".
Разъяснения
Документ успешно подписан
OK