1
Период разъяснений
с 01.12.2020 13:31
по 08.12.2020 08:47
2
Подача предложений
с 08.12.2020 08:47
по 12.12.2020 13:47
3
Аукцион
с 14.12.2020 14:00
по 14.12.2020 14:23
4
Оценка

5
Контракт

Статус Оценка
Оценочная стоимость без НДС 74 410 MDL
Период уточнений: 1 дек 2020, 13:31 - 8 дек 2020, 8:47
Подача предложений: 8 дек 2020, 8:47 - 12 дек 2020, 13:47

Техническая служба поддержки для поставщиков:

(+373) 79999801

Servicii de traduceri - conform anunțului de participare
Информация о заказчике
Наименование
Фискальный код/IDNO
Адрес
2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Puskin, 42
Веб сайт
---
Контактное лицо
Ф.И.О
Daniela Turtureanu
Контактный номер
022504891
Данные о закупке
Дата создания
1 дек 2020, 13:31
Дата последних изменений
4 дек 2020, 10:05
Achizitii.md ID
21031651
CPV
79530000-8 - Servicii de traducere
Тип процедуры
Закупка малой стоимости
Критерии присуждения
Самая низкая цена
Источники финансирования
Список лотов
Servicii de traduceri
Бюджет: 74410.0 MDL
Активный
Документы процедуры закупок
specificatii tehnică și de preț.signed.pdf specificatii tehnică și de preț.signed.pdf
Документация к предложению
1.12.20 13:31
specificatii tehnică și de preț.docx
Документация к предложению
1.12.20 13:31
Дата:
4 дек 2020, 10:05
Название вопроса:
Comasarea mai multor limbi intr-o singura pozitie, denaturarea specificatiei de pret
Вопрос:
Buna ziua. De ce ati comasat mai multe limbi într-o singura pozitie? Cum am putea sa oferim un singur pret la limbile europene, cand fiecare limba isi are tariful sau, nicidecum limba italiana nu poate fi comparata de ex cu limba ceha sau letona. Fiecare limba este corect sa fie tratata ca pozitie aparte. Multumim.
Ответ (7 дек 2020, 08:47):
Bună ziua, Agenția Servicii Publice vă informează că documentația de atribuire la procedura nominalizată a fost elaborată strict în corespundere cu necesitățile și cerințele autorității contractante.
Дата:
7 дек 2020, 09:24
Название вопроса:
Raspuns evaziv
Вопрос:
Buna ziua. Din pacate ati oferit un raspuns evaziv la intrebarea precedenta. Indiferent de cerintele autoritatii contractante, fiecare limba trebuie sa fie tratata aparte, fiecare limba este o pozitie individuala ce iși are pretul sau. Tarifele pentru serviciile de traducere se stabiliesc in functie de limba in/din care se traduce.
Ответ (8 дек 2020, 08:40):
Bună ziua, oferta se întocmește conform cerințelor stabilite de autoritatea contractantă în Anunțul de participare.
К сожалению, вопросы можно задавать только во время периода "Период разъяснений".