Concentrat de spumă pentru instalațiile automate și mijloacele mobile de stingere a incendiilor

Stimate operator economic, În urma examinării solicitării de clarificare privind cerința prevăzută la pct. 20, subpct. 16 din Anunțul de participare, aferent procedurii de achiziție sectorială privind achiziționarea concentratului de spumă pentru instalațiile automate și mijloacele mobile de stingere a incendiilor, entitatea contractantă comunică următoarele. Cerințele stabilite în documentația de atribuire au fost formulate în raport cu obiectul achiziției, cantitatea solicitată de 8.000 de litri și necesitatea asigurării executării contractului în termenul de livrare prevăzut la pct. 16 din Anunțul de participare, respectiv de până la 90 de zile din data semnării contractului. În conformitate cu art. 35 din Legea nr. 74/2020 privind achizițiile în sectoarele energeticii, apei, transporturilor și serviciilor poștale, entitatea contractantă are obligația de a asigura tratamentul egal și nediscriminatoriu al operatorilor economici, transparența și proporționalitatea în cadrul procedurii de achiziție sectorială. Totodată, potrivit art. 69 din aceeași lege, criteriile de calificare și selecție, precum și documentele justificative solicitate, trebuie să fie stabilite în documentația de atribuire, să aibă legătură cu obiectul contractului și să fie aplicate în mod transparent și proporțional. În același sens, principiile reglementate de Legea nr. 131/2015 privind achizițiile publice, inclusiv cele referitoare la proporționalitatea criteriilor de calificare și la corelarea acestora cu obiectul contractului, reflectă necesitatea stabilirii unor cerințe obiective și verificabile, fără impunerea unor condiții suplimentare neprevăzute în documentația de atribuire. Prin urmare, cerința prevăzută la pct. 20, subpct. 16 din Anunțul de participare urmărește confirmarea capacității operatorului economic de a asigura furnizarea integrală a bunurilor solicitate în condițiile și în termenul stabilit. Pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerințe, documentația de atribuire prevede două modalități alternative: 1. Prezentarea documentelor care atestă capacitatea de producție a furnizorului și a producătorului, inclusiv capacitatea de respectare a termenului de livrare solicitat; sau 2. Prezentarea documentelor contabile confirmative privind disponibilitatea bunurilor în stocul ofertantului la data ofertării. Documentele prezentate trebuie să fie relevante, verificabile și suficiente pentru a demonstra capacitatea de furnizare sau disponibilitatea bunurilor, în funcție de modalitatea aleasă de operatorul economic. Se precizează că cele două modalități de demonstrare a cerinței prevăzute la subpct. 16 sunt alternative, astfel încât nu se solicită prezentarea cumulativă a documentelor aferente ambelor modalități. În același timp, cerințele prevăzute la pct. 20, subpct. 17 și 18 din Anunțul de participare rămân obligatorii și distincte, respectiv: • prezentarea acordului scris între ofertant (furnizor) și producător privind respectarea termenelor de livrare stabilite în Anunțul de participare; • prezentarea planului detaliat de livrare, care să explice modul de respectare a termenului de livrare, inclusiv eventualele soluții de rezervă. Aceste cerințe urmăresc demonstrarea caracterului realist și executabil al livrării contractuale și se aplică în mod egal tuturor operatorilor economici participanți. În consecință, operatorii economici urmează să prezinte documentele justificative în conformitate cu modalitățile și condițiile expres prevăzute în documentația de atribuire, fără a fi impuse cerințe suplimentare față de cele publicate. Prezenta clarificare explică modul de aplicare a cerințelor existente și nu modifică cerințele documentației de atribuire. Vă mulțumim pentru interesul manifestat față de procedura de achiziție sectorială.

Stimate operator economic, 1. Cu privire la necesitatea cerințelor de compatibilitate tehnică Cerințele caietului de sarcini sunt determinate de necesitatea asigurării funcționării corespunzătoare și în condiții de siguranță a autospecialelor de intervenție pentru stingerea incendiilor. Instalațiile existente sunt configurate pentru utilizarea concentratului la o concentrație de 6%, iar în autospecialele de intervenție pentru stingerea incendiilor se află o cantitate semnificativă de concentrat de spumogen. În aceste condiții, amestecul produsului utilizat cu un alt concentrat trebuie să se bazeze pe demonstrarea compatibilității tehnice și a performanțelor necesare, pentru a evita riscurile privind dozarea, funcționarea echipamentelor și eficiența intervenției în caz de incendiu. Prin urmare, cerințele de compatibilitate urmăresc satisfacerea unei necesități operaționale obiective și nu instituirea unei preferințe comerciale față de un anumit producător. 2. Cu privire la acceptarea produselor echivalente Caietul de sarcini prevede acceptarea produsului de referință Fomtec AFFF 6% ICAO sau a unui produs echivalent, cu condiția demonstrării conformității cu cerințele tehnice și de performanță solicitate. Menționarea produsului de referință are rolul de a identifica caracteristicile produsului utilizat în prezent. Aceasta nu exonerează entitatea contractantă de obligația de a asigura accesul egal al operatorilor economici la procedură și de a evalua echivalența pe baza unor criterii obiective, verificabile și aplicate în mod uniform. În consecință, echivalența va fi examinată în baza documentelor tehnice relevante, a certificatelor și rapoartelor de încercare aplicabile, precum și a probelor adecvate privind compatibilitatea cu cerințele funcționale ale instalațiilor existente.

Stimate operator economic, 1. Cu privire la necesitatea cerințelor de compatibilitate tehnică Cerințele caietului de sarcini sunt determinate de necesitatea asigurării funcționării corespunzătoare și în condiții de siguranță a autospecialelor de intervenție pentru stingerea incendiilor. Instalațiile existente sunt configurate pentru utilizarea concentratului la o concentrație de 6%, iar în autospecialele de intervenție pentru stingerea incendiilor se află o cantitate semnificativă de concentrat de spumogen. În aceste condiții, amestecul produsului utilizat cu un alt concentrat trebuie să se bazeze pe demonstrarea compatibilității tehnice și a performanțelor necesare, pentru a evita riscurile privind dozarea, funcționarea echipamentelor și eficiența intervenției în caz de incendiu. Prin urmare, cerințele de compatibilitate urmăresc satisfacerea unei necesități operaționale obiective și nu instituirea unei preferințe comerciale față de un anumit producător. 2. Cu privire la acceptarea produselor echivalente Caietul de sarcini prevede acceptarea produsului de referință Fomtec AFFF 6% ICAO sau a unui produs echivalent, cu condiția demonstrării conformității cu cerințele tehnice și de performanță solicitate. Menționarea produsului de referință are rolul de a identifica caracteristicile produsului utilizat în prezent. Aceasta nu exonerează entitatea contractantă de obligația de a asigura accesul egal al operatorilor economici la procedură și de a evalua echivalența pe baza unor criterii obiective, verificabile și aplicate în mod uniform. În consecință, echivalența va fi examinată în baza documentelor tehnice relevante, a certificatelor și rapoartelor de încercare aplicabile, precum și a probelor adecvate privind compatibilitatea cu cerințele funcționale ale instalațiilor existente.

Stimate operator economic, 1. Cu privire la necesitatea cerințelor de compatibilitate tehnică Cerințele caietului de sarcini sunt determinate de necesitatea asigurării funcționării corespunzătoare și în condiții de siguranță a autospecialelor de intervenție pentru stingerea incendiilor. Instalațiile existente sunt configurate pentru utilizarea concentratului la o concentrație de 6%, iar în autospecialele de intervenție pentru stingerea incendiilor se află o cantitate semnificativă de concentrat de spumogen. În aceste condiții, amestecul produsului utilizat cu un alt concentrat trebuie să se bazeze pe demonstrarea compatibilității tehnice și a performanțelor necesare, pentru a evita riscurile privind dozarea, funcționarea echipamentelor și eficiența intervenției în caz de incendiu. Prin urmare, cerințele de compatibilitate urmăresc satisfacerea unei necesități operaționale obiective și nu instituirea unei preferințe comerciale față de un anumit producător. 2. Cu privire la acceptarea produselor echivalente Caietul de sarcini prevede acceptarea produsului de referință Fomtec AFFF 6% ICAO sau a unui produs echivalent, cu condiția demonstrării conformității cu cerințele tehnice și de performanță solicitate. Menționarea produsului de referință are rolul de a identifica caracteristicile produsului utilizat în prezent. Aceasta nu exonerează entitatea contractantă de obligația de a asigura accesul egal al operatorilor economici la procedură și de a evalua echivalența pe baza unor criterii obiective, verificabile și aplicate în mod uniform. În consecință, echivalența va fi examinată în baza documentelor tehnice relevante, a certificatelor și rapoartelor de încercare aplicabile, precum și a probelor adecvate privind compatibilitatea cu cerințele funcționale ale instalațiilor existente.

Stimate operator economic, 1. Cu privire la necesitatea cerințelor de compatibilitate tehnică Cerințele caietului de sarcini sunt determinate de necesitatea asigurării funcționării corespunzătoare și în condiții de siguranță a autospecialelor de intervenție pentru stingerea incendiilor. Instalațiile existente sunt configurate pentru utilizarea concentratului la o concentrație de 6%, iar în autospecialele de intervenție pentru stingerea incendiilor se află o cantitate semnificativă de concentrat de spumogen. În aceste condiții, amestecul produsului utilizat cu un alt concentrat trebuie să se bazeze pe demonstrarea compatibilității tehnice și a performanțelor necesare, pentru a evita riscurile privind dozarea, funcționarea echipamentelor și eficiența intervenției în caz de incendiu. Prin urmare, cerințele de compatibilitate urmăresc satisfacerea unei necesități operaționale obiective și nu instituirea unei preferințe comerciale față de un anumit producător. 2. Cu privire la acceptarea produselor echivalente Caietul de sarcini prevede acceptarea produsului de referință Fomtec AFFF 6% ICAO sau a unui produs echivalent, cu condiția demonstrării conformității cu cerințele tehnice și de performanță solicitate. Menționarea produsului de referință are rolul de a identifica caracteristicile produsului utilizat în prezent. Aceasta nu exonerează entitatea contractantă de obligația de a asigura accesul egal al operatorilor economici la procedură și de a evalua echivalența pe baza unor criterii obiective, verificabile și aplicate în mod uniform. În consecință, echivalența va fi examinată în baza documentelor tehnice relevante, a certificatelor și rapoartelor de încercare aplicabile, precum și a probelor adecvate privind compatibilitatea cu cerințele funcționale ale instalațiilor existente.

Stimate operator economic, 1. Cu privire la necesitatea cerințelor de compatibilitate tehnică Cerințele caietului de sarcini sunt determinate de necesitatea asigurării funcționării corespunzătoare și în condiții de siguranță a autospecialelor de intervenție pentru stingerea incendiilor. Instalațiile existente sunt configurate pentru utilizarea concentratului la o concentrație de 6%, iar în autospecialele de intervenție pentru stingerea incendiilor se află o cantitate semnificativă de concentrat de spumogen. În aceste condiții, amestecul produsului utilizat cu un alt concentrat trebuie să se bazeze pe demonstrarea compatibilității tehnice și a performanțelor necesare, pentru a evita riscurile privind dozarea, funcționarea echipamentelor și eficiența intervenției în caz de incendiu. Prin urmare, cerințele de compatibilitate urmăresc satisfacerea unei necesități operaționale obiective și nu instituirea unei preferințe comerciale față de un anumit producător. 2. Cu privire la acceptarea produselor echivalente Caietul de sarcini prevede acceptarea produsului de referință Fomtec AFFF 6% ICAO sau a unui produs echivalent, cu condiția demonstrării conformității cu cerințele tehnice și de performanță solicitate. Menționarea produsului de referință are rolul de a identifica caracteristicile produsului utilizat în prezent. Aceasta nu exonerează entitatea contractantă de obligația de a asigura accesul egal al operatorilor economici la procedură și de a evalua echivalența pe baza unor criterii obiective, verificabile și aplicate în mod uniform. În consecință, echivalența va fi examinată în baza documentelor tehnice relevante, a certificatelor și rapoartelor de încercare aplicabile, precum și a probelor adecvate privind compatibilitatea cu cerințele funcționale ale instalațiilor existente.

Stimate operator economic, Legea nr.277 din 29.11.2018 privind substanțe chimice prevede în Art.13 Informații privind pericolul și riscul substanțelor și amestecurilor chimice, (4) Fișa cu date de securitate este întocmită în limba română.

Stimate operator economic, Caracteristicile tehnice și performanțele spumei vor fi demonstrate prin rapoarte de încercări conform Standardul european EN 1568 sau certificate corespunzătoare, care să prezinte condițiile de testare și rezultatele obținute, inclusiv gradul de înfoiere, timpul de drenaj, timpul de stingere și rezistența la reaprindere. Aceste informații se regăsesc în certificatul oficial pe care producătorul trebuie să îl posede (Certificatul de calitate). Aceste date pot fi prezentate ilustrativ (matricea de performanță a spumei ,scanare certificat însoțit de date sub formă de grafice, date tabelare și alte date utile pe care poate să le prezinte producătorul cu privire la concentratul de spumă).

Stimate operator economic, Solicităm să consultați mai jos prevederile Legii Nr. 277 din 29.11.2018, Articolul 13. Informații privind pericolul și riscul substanțelor și amestecurilor chimice (1) În funcție de pericolul pe care îl prezintă, substanțele și amestecurile chimice trebuie să fie clasificate și etichetate cu date privind identitatea agentului economic care plasează produsul chimic pe piață, denumirea substanței sau produsului, proprietățile periculoase, denumirea elementelor componente care contribuie la clasificarea substanței, precum și măsurile de siguranță pentru utilizare, în conformitate cu cerințele stabilite în Regulamentul privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor. (2) Furnizorul unui produs chimic de uz profesional care îndeplinește criteriile de clasificare ca produs chimic periculos, produs chimic deosebit de periculos sau ca substanță cu risc major pentru sănătatea umană și pentru mediu trebuie să prezinte destinatarului o fișă tehnică de securitate, în forma stabilită de Guvern, cu informații detaliate precum componentele, proprietățile fizico-chimice, datele ecologice și toxicologice, informații privind pericolele, expunerea și protecția individuală, măsurile de acordare a primului ajutor și de răspuns în cazul răspîndirii neintenționate în mediu și cu alte informații necesare pentru protejarea sănătății și a mediului. (3) Fișa tehnică de securitate menționată la alin. (2) se furnizează gratuit în lanțul de aprovizionare, pe suport de hîrtie sau în format electronic, nu mai tîrziu de data la care substanța sau amestecul este livrat prima dată. (4) Fișa tehnică de securitate este întocmită în limba română. Vă mulțumim pentru clarificarea înaintată.

Bună ziua, Entitatea contractantă solicită să conformați Legii Nr. 74 din 21.05.2020, articolul 55, alineatul (1), care prevede: Ofertantul are obligația de a elabora oferta în conformitate cu prevederile documentației de atribuire.