+373 22 003 999
Publicitate
  1. Înapoi la tender
Achiziţie publică
21441448

Servicii de traducere și interpret

1
Perioada de actualizare
de la 30.06.2025 15:29
până la 07.07.2025 10:00
2
Propunerea ofertelor
de la 07.07.2025 10:00
până la 14.07.2025 10:00
3
Licitaţie
de la 15.07.2025 15:00
până la 15.07.2025 15:14
4
Evaluare
5
Ofertele au fost evaluate
Statut Activ
Valoarea estimată fără TVA 400 000 MDL
Perioada clarificărilor: 30 iun 2025, 15:29 - 7 iul 2025, 10:00
Perioada de depunere a ofertelor: 7 iul 2025, 10:00 - 14 iul 2025, 10:00
Începutul licitației: 15 iul 2025, 15:00

Suport Tehnic pentru furnizori:

(+373) 79999801

Servicii de traducere și interpret
Informaţia despre solicitant
Denumirea
Direcția de poliției a mun. Chișinău
Codul fiscal/IDNO
1006601000808
Adresa
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Tighina 6
Web site
---
Persoana de contact
Nume Prenume
Baciu Vitalie
Telefonul de contact
022254898
E-mail
vitalie.baciu@igp.gov.md
Datele achizitiei
Data publicării
30 iun 2025, 15:27
Data ultimilor modificări
30 iun 2025, 15:29
Valoarea estimată (fără TVA)
400 000 MDL
Pasul minim de micşorare a ratei de licitaţie
40 MDL
Achizitii.md ID
21441448
MTender ID
ocds-b3wdp1-MD-1751286457543
Tipul procedurii
Cererea ofertelor de prețuri (servicii)
Criteriu de atribuire
Preţul cel mai scăzut
Adresa de livrare
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Tighina 6
Durata contractului
16 iul 2025 15:28 - 31 iul 2025 15:28
Lista pozițiilor
1)
Denumirea
Servicii de traducere CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 1.0
Unități de măsură: Bucata
2)
Denumirea
Servicii de interpretare CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 1.0
Unități de măsură: Bucata
Setările abonării sunt salvate.
Rețineți, puteți întotdeauna să vă întoarceți în secțiunea Abonări și să faceți modificări în frecvența primirii scrisorilor, să ștergeți sau să adăugați categorii și cumpărători.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Fonduri insuficiente
Pe contul Dvs. nu sunt fonduri suficiente pentru a activa abonamentul. Supliniți contul, pentru a continua.
Configurarea abonamentelor
Abonați-vă la notificările zilnice pe email, conform categoriilor CPV și/sau IDNO selectate, pentru perioada:
Total spre plată: XX MDL
Costul abonamentului este de 10 lei cu TVA pe lună.
Vezi Regulamentul
Publicitate
Documentele procedurii de achiziție
anunț de participare.pdf anunț de participare.pdf
Documentele la ofertă
-
30.06.25 15:29
caiet de sarcini.docx
Documentele la ofertă
-
30.06.25 15:29
ds_bunuri_servicii_omf_115_15_09_2021.docx
Documentele la ofertă
-
30.06.25 15:29
duae.docx
Documentele la ofertă
-
30.06.25 15:29

Mai jos sunt ofertele participanților, documentele la oferte le puteți vedea făcând clic pe simbolul mapei.

Pe baza deciziei grupului de lucru pentru selectare învingătorului este necesar să:

1) Selectați învingătorul dînd clic pe butonul recunoaște învingător.

2) Trimiteți în termen de 3 zile la adresa de e-mail AAP bap@tender.gov.md forma scanată a deciziei grupului de lucru.

3) După selectarea învingătorului, faceți clic pe butonul: “Confirmă decizia”.

Calificarea participanţilor
№
Denumirea participantului
Preţul ofertei
Statut
1
Denumirea participantului:

Bisconsult SRL

Preţul ofertei: 400 MDL
Statut: Anulat
Oferta este neconformă
15.07.25 15:53
Motivul: Oferta este neconformă
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
duae_bisconsult_completat.pdf
ID: 18c5c765-71c1-4986-9679-282ca1973fac
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:15
antrim_scrisoarederecomandare.pdf
ID: 9768bbf4-3b28-457d-850b-3450925c8a09
Documente de depunere
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:15
scrisoarederecomandaresireti.pdf
ID: b0231cbb-a828-47e6-8268-cc0dc5be265c
Documente de depunere
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:15
ministeruljustitiei.gif
ID: b33391a4-54e3-4f99-abde-c1d0227a1c71
Documente de depunere
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:15
ofertafinanciara_bisconsult.pdf
ID: 6d462f3b-3dd6-4c15-ae86-d911e567ee06
Propunere financiară
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
situatiifinanciare2023.pdf
ID: 8d2ec5ce-65b1-4da4-938e-3f3d988345c7
Documente de calificare
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
situatiifinanciare2024.pdf
ID: a4ff573f-631a-421e-8c26-0b83138753a4
Documente de calificare
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
certdeinregistr.pdf
ID: b47dec53-8f63-4333-b515-9d4a044c0df1
Documente de calificare
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
certificatevatbisconsult.pdf
ID: b57c3fb0-61be-40a9-933c-858220367e1f
Documente de calificare
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
scrisoaredeinsotire_bisconsult_.pdf
ID: ef7f82f7-b0bd-46c5-8d88-6aa4d140fe2e
x_technicalDocuments
Data încărcării: 14.07.25 09:58
Data deschiderii: 15.07.25 15:51
Descărcați într-un arhiv
2
Denumirea participantului:

Lori's Autoplus SRL

Preţul ofertei: 1 200 MDL
Statut: Anulat
Alte temeiuri de respingere a ofertei
22.07.25 12:08
Motivul: Alte temeiuri de respingere a ofertei
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
10 scris rec.semnat.pdf 10 scris rec.semnat.pdf
ID: 11e1db86-cf77-4424-a56e-e3a6b15da4bc
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
4. anexa 23.semnat.pdf 4. anexa 23.semnat.pdf
ID: 2fba2350-bb7b-4a91-b611-e569273540a4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
6 anexa 12.semnat.pdf 6 anexa 12.semnat.pdf
ID: 4df43ac3-c56d-4e55-9a80-b5642240737f
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
2. anexa 8.semnat.pdf 2. anexa 8.semnat.pdf
ID: 577ce4c8-259a-41e9-9adf-3c012b97fc66
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
9 declar trad.semnat.pdf 9 declar trad.semnat.pdf
ID: 584fc5b3-e132-43c1-8abf-b1184b2e0102
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
5.autorizatii.signed.signed.pdf 5.autorizatii.signed.signed.pdf
ID: 5fe7165f-e34f-4fde-a2fc-ec392d48f363
Propunere financiară
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
7 contracte.semnat.pdf 7 contracte.semnat.pdf
ID: a8ecb470-e548-4b35-ab25-4a85420f6075
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
8 anexa 14.semnat.pdf 8 anexa 14.semnat.pdf
ID: c30f97f3-a67d-41db-91e9-b70b618f66c4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
3. anexa 22.semnat.pdf 3. anexa 22.semnat.pdf
ID: efec31d1-1dfd-4443-b942-bceb8225c135
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
1. duae2025.semnat.pdf 1. duae2025.semnat.pdf
ID: f2d8b40e-2cc8-4c2d-afb0-2b65ed77699d
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
11 declaratie.semnat.pdf 11 declaratie.semnat.pdf
ID: f8b7e120-20a8-434d-b9c1-fc4a7f761c06
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 22:44
Data deschiderii: 15.07.25 15:53
Descărcați într-un arhiv
3
Denumirea participantului:

SC „PROIRVAS”

Preţul ofertei: 1 269 MDL
Statut: În considerare
Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
9.8 c.v anatolie orlioglo.semnat.pdf 9.8 c.v anatolie orlioglo.semnat.pdf
ID: 0cbb359c-6e10-43a3-b696-aa28166165f6
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9. cv declaratii.semnat.pdf 9. cv declaratii.semnat.pdf
ID: 1110f908-b252-4b38-931a-802210a33acd
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
5. autorizatii.semnat.pdf 5. autorizatii.semnat.pdf
ID: 169c8820-12c1-496d-a6ea-8879fe4ffc02
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
7 experienta similara_compressed.semnat.pdf 7 experienta similara_compressed.semnat.pdf
ID: 16d18d17-1153-4a2f-92c3-56136a5dc50b
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declarație schiopu.semnat.pdf declarație schiopu.semnat.pdf
ID: 1a9bdfa3-57fd-4836-8926-e71ce92c6dbf
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
șova tatiana.semnat.pdf șova tatiana.semnat.pdf
ID: 1bd493d3-ce5f-4512-8204-0936a3236314
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
11 declaratie pe proprie raspundere.semnat.pdf 11 declaratie pe proprie raspundere.semnat.pdf
ID: 26f9ddd4-a164-4a80-9e4d-55c83e631220
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
1. duae.semnat.pdf 1. duae.semnat.pdf
ID: 2eea284c-c141-4663-94ab-29c8e5d51f44
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
2. declarație privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf 2. declarație privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
ID: 33d348c7-8cc2-4af8-b7f8-79b81a1335b5
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
italiana tr-int odobescu rodica.semnat.pdf italiana tr-int odobescu rodica.semnat.pdf
ID: 36b97e6a-68cb-4023-8a4d-046896b599c9
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declaratie caraman.semnat.pdf declaratie caraman.semnat.pdf
ID: 3eab0809-2370-430d-9ae0-04a4957560fb
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declarație traducători-interpreți turca.semnat.pdf declarație traducători-interpreți turca.semnat.pdf
ID: 5047bd43-8668-4dff-92eb-6d2057dd6a21
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declaratie ziadeh.semnat.pdf declaratie ziadeh.semnat.pdf
ID: 5bd844f1-e586-4a40-a82c-6ba24d4cc1d7
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
sergiu-sirbu-germana_s (1).semnat.pdf sergiu-sirbu-germana_s (1).semnat.pdf
ID: 67dc970f-c6c9-4adc-b434-06902d9c9b68
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
3 și 4 spacificații tehnicce și de preț.semnat.pdf 3 și 4 spacificații tehnicce și de preț.semnat.pdf
ID: 689576cb-017d-4caf-8787-a5b4674d9047
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.5 italiana odobescu rodica_cv ro.semnat.pdf 9.5 italiana odobescu rodica_cv ro.semnat.pdf
ID: 83d89fc7-e4ec-4387-aa7b-b7638bf45281
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.3 franceza cv ana gutu 2024 ro.semnat.pdf 9.3 franceza cv ana gutu 2024 ro.semnat.pdf
ID: 85335be1-ac61-42ba-b163-01b69287b7d4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declaratie nastasiu.semnat.pdf declaratie nastasiu.semnat.pdf
ID: 8ca4b55c-5a8b-4c28-8627-c0dd1c2c8bc2
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.6 portugheza lesan postolachi nadejda.semnat.pdf 9.6 portugheza lesan postolachi nadejda.semnat.pdf
ID: a0de40a5-4a58-4f45-a41b-386c42b0ce7e
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.4 germana oborocea alina.semnat.pdf 9.4 germana oborocea alina.semnat.pdf
ID: aaf551c4-d78a-4314-81de-487e179bfc66
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.7 spaniola mariana șchiopu cv_romana.semnat.pdf 9.7 spaniola mariana șchiopu cv_romana.semnat.pdf
ID: acbebe89-aae3-4a35-a1a9-9c7c071c8bcb
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declaratie 2025 gutu ana fr.semnat.pdf declaratie 2025 gutu ana fr.semnat.pdf
ID: ae948157-dbd4-409b-bf8b-3fe4b1ba28bf
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.1 araba, franceza, rusa 13 curriculum vitae 2021 ziadeh.semnat.pdf 9.1 araba, franceza, rusa 13 curriculum vitae 2021 ziadeh.semnat.pdf
ID: afa6c137-da59-40d0-aa59-fcbcb2e76d5b
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
8. declarație privind personalul de specialitate implicat în executarea contractului.semnat.pdf 8. declarație privind personalul de specialitate implicat în executarea contractului.semnat.pdf
ID: b8dfb1bb-df9c-4ccd-b741-c8d193f13eb4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
6. lista principalelor prestații.semnat.pdf 6. lista principalelor prestații.semnat.pdf
ID: c7e36b00-ade1-496c-8366-a40b3f529993
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
9.2 engleza, rusa, ucraineana cv rudac liubovi(1).semnat.pdf 9.2 engleza, rusa, ucraineana cv rudac liubovi(1).semnat.pdf
ID: cb2bface-9722-48a9-8f26-043723cc72b2
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
7 experienta similara 2024.semnat.pdf 7 experienta similara 2024.semnat.pdf
ID: d3f3a8f7-d80f-4f30-ba34-deaa5fc55693
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
10 scrisori de recomandare.semnat.pdf 10 scrisori de recomandare.semnat.pdf
ID: dd8d217c-3c11-4155-996e-d81f63759e78
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
declarație traducător-interpret liubovi rudac.semnat.semnat.pdf declarație traducător-interpret liubovi rudac.semnat.semnat.pdf
ID: ffc97249-bd0f-4a6f-8237-c2455d71a908
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 13.07.25 17:13
Data deschiderii: 22.07.25 12:08
Descărcați într-un arhiv
Istoria licitației
Vezi licitația
Cu părere de rău întrebările se pun doar în perioada "Activ".
Clarificări
Document semnat cu succes
OK
    INFO
    SUPPORT
    PROMO
    BLOG
    SOCIAL
    © 2025
    point.md play.md joblist.md mama.md price.md sporter
    Contactaţi-ne
    Vă rugăm să lăsaţi datele Dvs. de contact şi managerul va lua legătura cu Dvs. în timpul apropiat.
    Vă mulțumim pentru solicitarea Dvs.
    Solicitarea Dvs. a fost trimisă. Vă vom contacta în curând.