1
Enquiry period
with 06.08.2024 14:58
to 08.08.2024 14:00
2
Bidding period
with 08.08.2024 14:00
to 12.08.2024 14:00
3
Auction
with 13.08.2024 15:00
to 13.08.2024 15:23
4
Evaluation
5
Bids have been evaluated
Status Bids have been evaluated
Estimated value without VAT 83 333 MDL
Period of clarifications: 6 Aug 2024, 14:58 - 8 Aug 2024, 14:00
Submission of proposals: 8 Aug 2024, 14:00 - 12 Aug 2024, 14:00
Auction start date: 13 Aug 2024, 15:00

Supplier technical support:

(+373) 79999801

Servicii de traduceri autorizate profesionale cu respectarea termenelor de predare a comenzilor. Terminologia utilizată: domeniul financiar – economic, juridic.
Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Marii Adunari Nationale piata nr.1
Web site
---
The contact person
Full name
Gheorghe Ranga
Contact phone
37369598539
Purchase data
Date created
Date modified
19 Aug 2024, 13:26
Estimated value (without VAT)
83 333 MDL
The minimum downward of the price
83,33 MDL
Achizitii.md ID
21266528
Type of procedure
Low cost purchase
Award criteria
The lowest price
Delivery address
2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Marii Adunari Nationale piata nr.1
Contract period
15 Aug 2024 14:58 - 31 Dec 2024 13:58
List of positions
1)
Title
Servicii de traduceri autorizate: ENG – ROM/ROM – ENG, ROMRUSĂ/RUSĂROM CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 700.0
Unit of measurement: Foaie
Documents of the procurement procedure
202408061453_Anunț de participare traduceri.semnat.pdf
tenderNotice
-Anunț de participare și anexe aferente
6.08.24 14:58
Committee
First Name
Ranga Gheorghe
IDNP/IDNO
MD-IDNO-1021601000090
Function
---

The offers of the participants are available below, you can view the documents for the offers by clicking on the folder icon.

Based on the Working Group Decision, the selection of a winner requires:

1) Disqualify participants whose price is lower than that of the winner and indicate the reason for the disqualification.

2) Choose winner by clicking the button

4) After choosing the winner, press the button: "Confirm"..

Qualification
Participant(s) name(s)
Normalized price
Status
1
Participant(s) name(s):

Lingvistica

Normalized price: 46 500 MDL
Status: Cancelled
Reason: Nu a fost depus nici un act din documentele standard.
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
2
Participant(s) name(s):

InfoTranslation

Normalized price: 59 500 MDL
Status: Winner
Reason: Decizia de atribuire
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
3
Participant(s) name(s):

TeodoNica SRL

Normalized price: 65 500 MDL
Status: Cancelled
Reason: Decizia de atribuire
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
4
Participant(s) name(s):

SRL Intralex C&C

Normalized price: 68 600 MDL
Status: Cancelled
Reason: Decizia de atribuire
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
5
Participant(s) name(s):

Anodilia

Normalized price: 70 416,67 MDL
Status: Cancelled
Reason: Decizia de atribuire
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
The history of the auction
View auction
Servicii de traduceri autorizate
Date:
7 Aug 2024, 11:09
Question's name:
Valoare estimata
Question:
Buna ziua. Care totusi este valoarea estimata? 100 000 sau 83 000? Multumesc.
Answer (7 Aug 2024, 11:16):
Bună ziua!
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications