Public procurement
21128384
Materiale de construcții - lotul 1: SLP Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155.
1
Enquiry period
with 10.01.2024 13:49
to 20.01.2024 12:00
to 20.01.2024 12:00
2
Bidding period
with 20.01.2024 12:00
to 09.02.2024 14:00
to 09.02.2024 14:00
3
Auction
4
Evaluation
5
Bids have been evaluated
Status
Bids have been evaluated
Estimated value without VAT
952 991,94 MDL
Period of clarifications:
10 Jan 2024, 13:49 - 20 Jan 2024, 12:00
Submission of proposals:
20 Jan 2024, 12:00 - 9 Feb 2024, 14:00
Auction start date:
will not be used
Supplier technical support:
(+373) 79999801
This procedure is carried out without auction. Your offer is final and must contain the entire list of required documents.
Materiale de construcții - lotul 1: SLP Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155.
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
5233, МОЛДОВА, Дрокия, с.Цариград, mun. Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
8 Dec 2023, 16:23
Date modified
11 Jan 2024, 14:18
Estimated value (without VAT)
952 991,94 MDL
Achizitii.md ID
21128384
MTender ID
Type of procedure
Open tender
Award criteria
The best price-quality ratio
Delivery address
2044, МОЛДОВА, Дрокия, с.Цариград, mun. Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155
Contract period
19 Feb 2024 13:43 - 30 Dec 2024 13:47
List of positions
1)
Title
Quantity: 1.0
Unit of measurement: шт.
Subscription settings saved.
Remember, you can always go back to the Subscriptions section and make changes to the frequency of receiving letters, delete or add categories and customers.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documents of the procurement procedure
ANUNŢ DE PARTICIPARE № MTG-L-7/24.подписан.pdf
ANUNŢ DE PARTICIPARE № MTG-L-7/24.подписан.pdf
Bidding Documents
ANUNŢ DE PARTICIPARE № MTG-L-7/24
10.01.24 13:49
Caaiet de sarcini - lotul 1: SLP Chișinău.pdf
Caaiet de sarcini - lotul 1: SLP Chișinău.pdf
Technical Specifications
Caiet de sarcini - lotul 1: SLP Chișinău
10.01.24 13:49
ANUNŢ DE PARTICIPARE № MTG-L-7/24.docx
Bidding Documents
ANUNŢ DE PARTICIPARE № MTG-L-7/24
10.01.24 13:49
Caiet de sarcini - lotul 2: SLP Drochia.pdf
Caiet de sarcini - lotul 2: SLP Drochia.pdf
Technical Specifications
Caiet de sarcini - lotul 2: SLP Drochia
10.01.24 13:49
Caiet de sarcini - lotul 3: SLP Vulcănești.pdf
Caiet de sarcini - lotul 3: SLP Vulcănești.pdf
Technical Specifications
Caiet de sarcini - lotul 3: SLP Vulcănești
10.01.24 13:49
caiet de sarcini - lot 2 (format word).docx
Technical Specifications
caiet de sarcini - lot 2 (format word)
11.01.24 14:18
caiet de sarcini - lot 1 (format word).docx
Technical Specifications
caiet de sarcini - lot 1 (format word)
11.01.24 14:18
caiet de sarcini - lot 3 (format word).docx
Technical Specifications
caiet de sarcini - lot 3 (format word)
11.01.24 14:18
Lot documents
Caiet de sarcini - lotul 1: SLP Chișinău.pdf
Caiet de sarcini - lotul 1: SLP Chișinău
10.01.24 13:49
The offers of the participants are available below, you can view the documents for the offers by clicking on the folder icon.
Based on the Working Group Decision, the selection of a winner requires:
1) Choose winner by clicking the button "Winner.”
2) Отправить в течении 3 дней на почту AAP bap@tender.gov.md отсканированное решение рабочей группы.
4) After choosing the winner, press the button: "Confirm"..
Qualification
№
Participant(s) name(s)
Normalized price
Status
1
Participant(s) name(s):
Arta Zidarului
Normalized price:
739 197,33 MDL
Status:
Winner
Decizia Grupul de lucru
29.02.24 16:30
Reason: Decizia Grupul de lucru
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
etm - adezivi sisteme termoizolante supraten.signed.pdf
etm - adezivi sisteme termoizolante supraten.signed.pdf
ID: 0f976bd5-728f-4700-a543-6e6792769188
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat tigla profile .signed.pdf
certificat tigla profile .signed.pdf
ID: 145b175f-39d1-47e7-a707-dded28b9dc34
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
висновок санітано-епідеміологічної експертизи.signed.pdf
висновок санітано-епідеміологічної експертизи.signed.pdf
ID: 184087d7-b9f8-487a-b578-c8f50f3d81ef
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
declaratie performanta - sistem - 125 (1).signed.pdf
declaratie performanta - sistem - 125 (1).signed.pdf
ID: 255c6f6b-5ad5-4fc6-a133-f8f210d6dbc3
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat extras decizie.semnat.pdf
certificat extras decizie.semnat.pdf
ID: 39218565-a710-4680-8528-3c108b726380
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
conformitate ciment 2023 ribnita.signed.pdf
conformitate ciment 2023 ribnita.signed.pdf
ID: 4014dff4-a4f7-4f91-8c30-4e900c5165b8
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat de conformitate polisteren eps80.signed.pdf
certificat de conformitate polisteren eps80.signed.pdf
ID: 401c6098-9f21-4971-98fa-29e407ea0a6c
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
garantii oferta 3 (beneficiar accept maib) - 2024-01-25t114738.625.signed.signed.pdf
garantii oferta 3 (beneficiar accept maib) - 2024-01-25t114738.625.signed.signed.pdf
ID: 415f3f3c-0f6a-44bf-a50f-05e04acfcea0
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
сертифікат відповідності_xps_дійсний_до_11_жовтня_2023_.signed.pdf
сертифікат відповідності_xps_дійсний_до_11_жовтня_2023_.signed.pdf
ID: 473a7b12-30b5-4b94-8530-36e305831f3a
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat bordura.signed.pdf
certificat bordura.signed.pdf
ID: 480d8c70-3221-4a98-98a3-207dc13f7180
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat conformitate agregate,.signed.pdf
certificat conformitate agregate,.signed.pdf
ID: 4b1798c9-dda2-47e3-aa70-80ced3f582c8
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
plasaarmare 28.06.2024.signed.pdf
plasaarmare 28.06.2024.signed.pdf
ID: 4bca95cc-e24f-4d06-87f7-ec83c0ce634f
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
raport uzura_sapa answerglob autonivelant.signed.pdf
raport uzura_sapa answerglob autonivelant.signed.pdf
ID: 4fb9bb57-6204-44e0-baa8-8cd601e4e570
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat cont bancar maib.signed.pdf
certificat cont bancar maib.signed.pdf
ID: 5fba0541-0c00-4222-8a26-d40fbb572a91
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
сертифікат відповідності uf.br.10386.17-22 до 10 квітня 2024.signed.pdf
сертифікат відповідності uf.br.10386.17-22 до 10 квітня 2024.signed.pdf
ID: 659399a9-4001-4847-8f59-57beace99bee
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
висновок санітано-епідеміологічної експертизи ту у 23.9-32944149-010 2019.signed.pdf
висновок санітано-епідеміологічної експертизи ту у 23.9-32944149-010 2019.signed.pdf
ID: 65ddc40b-fdd5-4d4d-a509-89d839b68f35
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat de calitate supraten.signed.pdf
certificat de calitate supraten.signed.pdf
ID: 705f8139-f655-4535-a7b8-585ba132341e
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat cherestea.signed.pdf
certificat cherestea.signed.pdf
ID: 8255bdb7-d23f-41bd-9bec-d48bcb72d35d
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat conformitate rigips-rbi_placa-gips-carton-tip-h2_125_a.signed.pdf
certificat conformitate rigips-rbi_placa-gips-carton-tip-h2_125_a.signed.pdf
ID: 837a4469-3a12-450d-b1bb-046634d6a63b
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
технічний лист_плита технічна ізоляція.signed.pdf
технічний лист_плита технічна ізоляція.signed.pdf
ID: 8564121d-6996-4131-b83b-c85085d22cfc
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
32_declaratiedeperformanta_poliizol.pdf
32_declaratiedeperformanta_poliizol.pdf
ID: 86266ca0-99df-4b72-b228-c880335f43f5
Financial proposal
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat privind lipsa restantelor - 1351403.signed.pdf
certificat privind lipsa restantelor - 1351403.signed.pdf
ID: 8b5cb109-ea7c-428f-99e5-77944444b1f2
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat conform pietris 2023.signed.pdf
certificat conform pietris 2023.signed.pdf
ID: 8ddbcfce-2f71-4ef8-a18e-78cce3fb06fd
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
протокол групи горючості_теплоролл.signed.pdf
протокол групи горючості_теплоролл.signed.pdf
ID: 96e9d490-baba-4919-97d9-c7a391cb516c
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat adezivi sisteme termoizolante supraten.pdf
certificat adezivi sisteme termoizolante supraten.pdf
ID: 9bb37bae-1024-4ecd-8fec-2be673a556b0
Financial proposal
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat de calitate usi mp .signed.pdf
certificat de calitate usi mp .signed.pdf
ID: ac5b340c-b232-4103-8ecd-93c5a39c7bbc
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat adezivi placi ceramice supraten.pdf
certificat adezivi placi ceramice supraten.pdf
ID: b1ae1b0e-5a9b-4496-a749-5f12552e2a9e
Financial proposal
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat fixatoare dibluri.signed.pdf
certificat fixatoare dibluri.signed.pdf
ID: c82ffbf7-bbd4-44bd-91bb-92ce4e348bcd
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
extras din registrul de stat al persoanelor juridice.signed.pdf
extras din registrul de stat al persoanelor juridice.signed.pdf
ID: d22a1f47-c089-4d78-bad8-bb87e3c26da9
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:46
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat plasa vr.signed.pdf
certificat plasa vr.signed.pdf
ID: d6bd3e0b-5c32-473c-bb9d-107dc2d40ade
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat calitate pelicula anticondensat.signed.pdf
certificat calitate pelicula anticondensat.signed.pdf
ID: d6d1c41a-c4e1-4864-8ef1-636790e9145a
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
1.cert.comformitate (nisipuri) (1).pdf
1.cert.comformitate (nisipuri) (1).pdf
ID: e6311ba5-348f-4e94-bac1-5674d9096473
Financial proposal
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat caramida.signed.pdf
certificat caramida.signed.pdf
ID: f6cfecb6-b700-451a-889c-bca0a649f4f0
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
29.01.24 21:45
Opening date:
9.02.24 14:00
2
Participant(s) name(s):
VERMILION SRL
Normalized price:
833 064,80 MDL
Status:
Awaiting
Documents such as "Qualification Documentation", "financial proposal" and "Illustration" will be browseable for all only after your offer has been placed in "pending" status.
Reason: Not indicated
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
cereredeparticipare(14)signed.pdf
ID: 0fc3caee-6fff-46f1-8874-a0b0722c8fec
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
certificatdegarantiesigned.pdf
ID: 2c23f901-31f5-4c60-9cd7-30f398daba10
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
garantiatransgazsigned.pdf
ID: 2f281142-d516-4a00-b31c-22bab9a817f7
Documents of submission
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
certificatfisc14022024signed.pdf
ID: 4067b975-038d-42ff-9159-9f7af9b0ab31
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
declaratiaprivindvalabilitateaofetei(16)signed.pdf
ID: 46be3384-be2a-411e-8d50-3b732bfc0c46
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
declaratieordinmfnr145signed.pdf
ID: 6c39490e-9c58-41e0-a509-86ee5fc20c00
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
certificatdeinregistraresignedsigned.pdf
ID: 7bbe713d-1f84-474a-b451-af466949145b
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
certificatbancar2023signed.pdf
ID: 8456bc02-e296-4e50-9d88-5da2e3b66a9f
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
livrari3ani(1)signed.pdf
ID: 925b6123-f593-494a-9c7b-93cdaa5def52
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
extrassigned.pdf
ID: c23b6df0-c45e-425b-810d-ac6d007d73d8
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
informatiegenerala(3)signed.pdf
ID: fcc5da50-df3e-4579-93f5-09728ae22f5e
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
ofertamoldovatrasgazsigned.pdf
ID: fddda563-ef41-414e-b46c-30fc15e3faed
Financial proposal
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
anexanr3(1)signed.pdf
ID: ffbe0b90-2f38-44e3-af21-f5aa7ac4e81f
Qualification documents
Date of download:
9.02.24 13:59
Opening date:
9.02.24 14:00
3
Participant(s) name(s):
Î. I. "Caliga Valeriu"
Normalized price:
838 741,05 MDL
Status:
Awaiting
Documents such as "Qualification Documentation", "financial proposal" and "Illustration" will be browseable for all only after your offer has been placed in "pending" status.
Reason: Not indicated
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat de conformitate (эмали, лаки, грунты алкидные).signed.pdf
certificat de conformitate (эмали, лаки, грунты алкидные).signed.pdf
ID: 1e3fb26d-fa6c-4456-84c5-3f4493cc381e
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat tencuieli pe baza de ipsos.signed.pdf
certificat tencuieli pe baza de ipsos.signed.pdf
ID: 55ec0dcb-312f-4397-a212-382189df3318
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat alchidice.signed.pdf
certificat alchidice.signed.pdf
ID: 7a388564-0594-4589-89a9-08b8b3ed4147
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
certificat de conformitate ( на водной основе).signed.pdf
certificat de conformitate ( на водной основе).signed.pdf
ID: e9a20e8d-3957-4f3a-8187-b825682ad2fc
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:20
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
Date of download:
3.02.24 13:21
Opening date:
9.02.24 14:00
4
Participant(s) name(s):
Stroylux
Normalized price:
894 017 MDL
Status:
Awaiting
Documents such as "Qualification Documentation", "financial proposal" and "Illustration" will be browseable for all only after your offer has been placed in "pending" status.
Reason: Not indicated
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
valoarea totala ofertei.signed.pdf
valoarea totala ofertei.signed.pdf
ID: 42c3ccfb-6a6b-46d9-a9b2-2771c097dd13
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
certificate de confirmare.pdf
certificate de confirmare.pdf
ID: 75758309-ff36-40b2-92dd-87c13f966a45
Eligibility documents
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
conditii de livrare.signed.pdf
conditii de livrare.signed.pdf
ID: 844f4537-f4d6-424e-8009-0b68fab68645
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Financial proposal
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Qualification documents
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
Documents of submission
MSIGN
Date of download:
9.02.24 11:42
Opening date:
9.02.24 14:00
The history of the auction
View auction
Materiale de construcții - lotul 1: SLP Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155.
Date:
10 Jan 2024, 16:38
Question's name:
Caiet de sarcini lotul 1,2,3.
Question:
Buna ziua rugam sa plasati va rog pe platforma caietul de sarcini pentru lotul, 1, 2, si 3 varianta word. Va multumim anticipat
Answer (11 Jan 2024, 14:12):
Vă Aducem la cunoștință că materialele necesare pentru achiziție sunt prezentate în format „Word”, Anexa nr. 6 la Anunțul de participare. În plus, în scopul ușurării accesului dumneavoastră, publicăm caietele de sarcini pentru loturile 1-3 separat, tot în format „Word”.
Materiale de construcții - lotul 1: SLP Chișinău, str. Vadul lui Vodă, 155.
Date:
12 Jan 2024, 14:55
Question's name:
Caiet de sarcini la lotul 1
Question:
Buna ziua va rugam sa plasati caietul de sarcini Lot 1 in limba de stat ( limba romina) cind vom intocmi anexa nr.22 Specificatii tehnice sa nu perdem timpul pentru traducere..
Answer (12 Jan 2024, 15:55):
Vă informăm că în documentația de atribuire nu există „anexa nr.22”.
În conformitate cu anunțul de participare, ofertele pot fi prezentate atât în limba română, cât și în limba rusă. Cu toate acestea, menționăm că în cazul unei traduceri incorecte de la o limbă la alta (în special de la rusă la română), calitatea traducerii nu va afecta evaluarea ofertei comerciale depuse. De asemenea, vă informăm că conform cerințelor Legii nr.74 din 21.05.2020 „Privind achizițiile în sectoarele energeticii, apei, transporturilor și serviciilor poștale”, termenul limită pentru depunerea ofertelor este de 20 de zile (fără a lua în considerare cele 10 zile de perioadă de clarificări), ceea ce este acceptabil pentru o elaborare corectă a unei oferte comerciale.
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications
Document successfully signed
OK