Public procurement
10016303
Status Purchase has not taken place
Estimated value without VAT
220 000 MDL
Period of clarifications:
14.11.18 17:23 - 15.11.18 17:18
Submission of proposals:
15.11.18 17:18 - 28.11.18 17:19
Auction start date:
29 Nov 2018 11:16
Supplier technical support:
(+373) 79999801
Servicii de traducere a Hotărârilor
Curţii Constituţionale a Republicii Moldova
din limba română în limba engleză
815 pagini (1 pagină - 1800 caractere)
Perioada prestării serviciilor- în decurs de 25 zile de la semnarea contractului şi înregistrarea acestuia la trezorerie.
Curţii Constituţionale a Republicii Moldova
din limba română în limba engleză
815 pagini (1 pagină - 1800 caractere)
Perioada prestării serviciilor- în decurs de 25 zile de la semnarea contractului şi înregistrarea acestuia la trezorerie.
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2012, Moldova, Republic of, Chisinau, Chișinău, str. Alexandru Lapusneanu 28
Web site
The contact person
Purchase data
Type of procedure
Low value procedure
Estimated value (without VAT)
220 000 MDL
The minimum downward of the price
880 MDL
Date of last modifications
13 Dec 2018 18:26
ID
e6e39d110f734516aeab1baa5def5762
Identifier
List of positions
1)
Title
Servicii de traducere a Hotărârilor Curţii Constituţionale a Republicii Moldova din limba română în limba engleză - 815 pagini (1 pagină - 1800 caractere)
CPV: 79530000-8 - Translation services
Delivery address: MD-2012, MD, Chisinau, Chișinău, str. Alexandru Lapusneanu 28
Delivery period: 4 Dec 2018 17:09 - 31 Dec 2018 17:10
Delivery address: MD-2012, MD, Chisinau, Chișinău, str. Alexandru Lapusneanu 28
Delivery period: 4 Dec 2018 17:09 - 31 Dec 2018 17:10
Quantity: 1
Unit of measurement: piece
Subscription settings saved.
Remember, you can always go back to the Subscriptions section and make changes to the frequency of receiving letters, delete or add categories and customers.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documents of the procurement procedure
Document's name
MSIGN
Participants list
Qualification
1
Participant(s) name(s):
Lingvistica
Normalized price: 36 998 MDL
Status:
Disqualified
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
13.12.18 18:23
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
oferta Curtea Constitutionala RM.pdf
oferta Curtea Constitutionala RM.pdf
ID: af24feda5f0c4ecc8a8ff8789d4aacc1
Commercial Proposal
28.11.18 16:04
Qualification Documents
28.11.18 16:04
2
Participant(s) name(s):
SC „PROIRVAS”
Normalized price: 37 000 MDL
Status:
Disqualified
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
13.12.18 18:24
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
Commercial Proposal
27.11.18 17:07
Qualification Documents
27.11.18 17:07
Eligibility Documents
27.11.18 17:07
Qualification Documents
27.11.18 17:07
3
Participant(s) name(s):
TeodoNica SRL
Normalized price: 45 000 MDL
Status:
Disqualified
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
13.12.18 18:24
4
Participant(s) name(s):
LegActus
Normalized price: 63 000 MDL
Status:
Disqualified
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
13.12.18 18:24
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
Commercial Proposal
19.11.18 11:02
Technical Proposal
19.11.18 11:02
5
Participant(s) name(s):
FOLTEXT SRL
Normalized price: 146 700 MDL
Status:
Disqualified
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
13.12.18 18:24
În baza art. 71, lit. d) .
În baza art. 71, lit. d) și din cauza că nu se reușește executarea serviciilor propuse pentru prestare și nemijlocit achitarea acestora pînă la sfîrșitul anului 2018, grupul de lucru a hotărât de a anula procedura de achiziție publică
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
Qualification Documents
26.11.18 12:53
Auction
1
Participant(s) name(s): Lingvistica
Normalized price: 36 998 MDL
Documents provided with the proposal
oferta Curtea Constitutionala RM.pdf
oferta Curtea Constitutionala RM.pdf
ID: af24feda5f0c4ecc8a8ff8789d4aacc1
Commercial Proposal
28.11.18 16:04
Qualification Documents
28.11.18 16:04
2
Participant(s) name(s): SC „PROIRVAS”
Normalized price: 37 000 MDL
3
Participant(s) name(s): TeodoNica SRL
Normalized price: 45 000 MDL
4
Participant(s) name(s): LegActus
Normalized price: 63 000 MDL
The history of the auction
View auction
Litigation
File an appeal
Unfortunately, questions can be asked only during the "Enquiry period" period.
Clarifications
Document successfully signed
OK